본문 바로가기
반응형

지덕이의 돈공부/전문자료 정리17

연준과 ECB가 급격히 달라졌다 | 영국 이코노미스트 번역 The contradictions in policymakers’ goals are being exposed 수조 달러 규모의 중앙은행 세계가 갑자기 바뀌었다. 일주일 전만 해도 연준은 금리를 0.5퍼센트 인상할 것으로 예상되었다. 유럽 중앙은행은 채권 매입을 중단한다고 발표했었다. 일본은행은 특이하게 엔화 급락에 대한 불안감이 커지고 있음에도 불구하고 통화부양책을 유지하겠다는 의지를 보였다. 그러나 우리 주간지가 발행될 때쯤 연준은 금리를 0.75% 인상했고, ECB는 긴급회의를 열어 채권시장에 개입하기 위한 새로운 수단을 개발하고 있다고 말했으며, 일본은행은 6월 16일부터 17일까지의 회의를 앞두고 정부도 엔화 약세를 한탄하기 시작했다. 정책의 혼란과 시장의 혼란은 동시에 일어났다. 미국증시는 긴축 .. 2022. 6. 18.
웨어러블 기기로 수집한 데이터를 가공해 효용을 제공하는 건강관리 앱 그러나 많은 앱들이 제대로 설계되지 않았다. 이런 류의 앱들이 제공하는 혜택과 문제점을 살펴보자. 어떤 추세선을 가만히 떠올려보라: 정상 혈당 범위를 표시하는 파란색 띠 상단 부근에 스파이크가 나타난 후 급격히 하락한다. 이유는 분명하다. 30분 전에 아침으로 먹은 사워도우 토스트다. 다음 날 아침에 먹은 바나나 빵 한 조각은 완전히 다른 흔적을 남긴다. 혈당 라인은 점심 시간까지 정상 범위의 중간 바로 아래를 멋지게 흐른다. 이 추세선은 동전만한 크기의 피부 부착형 혈당측정기가 스마트폰으로 보내주는 정보이다. 이 장치는 2주 동안 유효하며, 작은 바늘을 피부 바로 아래에 찔러 넣는다. 장치를 통해 몇 분마다 세포 사이의 체액에 있는 당의 농도를 측정한다. 이는 혈류에서 일어나는 일을 측정하기 위한 좋은.. 2022. 5. 12.
이코노미스트 번역 | 20220507 비즈니스 분야 국제단신 The world this week: Business 미국 연방준비제도이사회(FRB)가 기준금리를 0.75%~1% 범위로 끌어올리며 기준금리를 0.5%포인트 인상했다. 이는 2000년 이후 가장 큰 증가폭이다. 연준은 또 6월부터 9trn에 가까운 대차대조표 축소에 들어가 9월 판매 속도를 높여 인플레이션과의 싸움을 더욱 격화시키겠다는 계획을 밝혔다. 올해에는 0.5포인트 더 오를 것으로 예상된다. 다른 중앙은행들도 정책을 강화했다. 잉글랜드은행은 이날 기준금리를 0.75%에서 1%로 올려 2009년 이후 최고치를 기록했고 4회 연속 상승시켰다. 호주준비은행이 물가 상승률이 높은 가운데 기준금리를 11년 만에 0.35%로 인상했다. 인도 중앙은행도 가격, 특히 식품 가격을 잡기 위해 주요 금리를 4.4%.. 2022. 5. 9.
이코노미스트 22년 4월 16일 | 비즈니스 분야 국제단신 The world this week: Business 공식 소비자 물가지수로 측정되는 미국의 연간 인플레이션율은 2월의 7.9%에서 3월에 8.5%로 다시 뛰었다. 치솟는 에너지와 원자재 가격 때문에 인플레이션이 가속화되고 있다. 중국에서의 수요 감소로 인해 최근 유가가 다시 하락함에 따라 이달에는 소비자들 입장에서는 한숨 쉬어갈 수도 있겠다. 지난 3월 초 140달러까지 치솟은 브렌트유는 현재 배럴당 100~105달러에 거래되고 있다. 지난달 미국의 휘발유 가격은 18% 올랐지만 4월에는 하락세를 보이고 있다. 영국의 연간 인플레이션율은 7%까지 올랐다. "기대 인플레이션 상승"에 대응하여 뉴질랜드 중앙은행은 주요 금리를 0.5퍼센트 포인트 인상하여 1.5%로 발표했다. 연방준비제도이사회Federal .. 2022. 4. 17.
반응형